Poème Kevin Powell "NON!" Traite de la violence contre les femmes
1 mai 2008
NON!
pour Aïcha Shahidah Simmons
Par Kevin Powell *
Est-ce que nous, les garçons jamais apprendre que le pouvoir
ne peut être tiré de la viande de notre troisième étape
comme le dernier goût de la liqueur de malt aspiré à partir du
fond d'une bouteille? Aurons-nous jamais cesser de trouver des
nos torses lent-glisser avec la mort, notre danse
une série de grenades visant à les ventres de notre
filles mères? Est-ce que nous, les garçons jamais rompre les rangs
avec le diable, sa bible nous dit qu'il est fou fraîche
de violer les femmes parce que le maître c'est le cas, et
n'avons-nous pas, aussi, aspirent à être les maîtres? Saurons-nous jamais
pouvoir recoller les cheveux, unswell l'oeil,
tamponner un peu le sang, et recoudre les trous des femmes
nous avons un coup de couteau, à plusieurs reprises, avec notre haine et
la peur? Est-ce que nous, les garçons jamais être en mesure d'admettre que
certains d'entre nous sont devenus des prédateurs, des proies de notre les
voisin, la petite amie, la femme, la sœur,
la nièce, la petite-fille dont la vie est un
cellule de prison sans surveillance chargé de cris,
la paranoïa, et un corps pas pourquoi il mange maintenant lui-même?
Friday, 31 Décembre, 1999
* Kevin Powell est un activiste politique, poète, journaliste, essayiste, historien hiphop, orateur public, et l'entrepreneur. Il est en cours d'exécution, en tant que démocrate, pour un siège au Congrès des États-Unis dans le 10ème arrondissement du Congrès ici à Brooklyn, New York .
Remixer la règle du silence raciale par Melissa Harris-Lacewell
10 avril 2008
Le viol et la course: Nous devons en parler.
10 avril 2008 - Remixer la règle du silence raciale.
J'ai été témoin de quelque chose de vraiment étonnant, le lundi soir: un débat public sur les expériences des femmes noires de la violence sexuelle aux mains d'hommes noirs. C'était un groupe intergénérationnel d'hommes noirs et femmes, homosexuels et hétérosexuels, les survivants et les auteurs, tous aux prises avec l'héritage de viol et de la race.
L'expérience était inhabituel parce que les gens noirs parlent rarement sœurs violées. Nous parlons de toutes sortes de choses: trivial, critique, humoristique, sérieux, politique, douloureuse et frivole. Mais, comme nous observons sexuelle Mois de la sensibilisation Assault en Avril, je me rappelle qu'il ya des choses que nous ne parlons pas.
Nous gardons le silence sur les femmes noires comme des victimes et des survivants d'agression sexuelle par des hommes noirs.
Dans communautés afro-américaines récits de viols ne sont pas des histoires de femmes. Ce sont des histoires d'hommes. Le viol est lié à l'héritage historique de la terreur blanche. Strange fruit suspendu à des arbres du Sud a conduit à un héritage des femmes mécréantes qui dénoncent la violence sexuelle et d'intimidation.
Les femmes noires violées par des agresseurs masculins noirs gardent souvent le silence, car ils sont seuls. Ils ne veulent pas de confirmer les stéréotypes raciaux blancs; leurs propres familles et communautés leur dire de se taire, ils n'ont guère de raison de penser que les autorités prendront leurs cas au sérieux, ils craignent les conséquences dévastatrices d'une chasse à l'homme dans les communautés noires si elles sont cru, et dans l'histoire du lynchage des femmes blanches ont été des adversaires, et non alliés, sur la question du viol.
Récupération d'un viol est déjà suffisamment pénible sans avoir à assumer cet héritage vicieux.
Je ne veux pas à diminuer ou à nier la douleur, l'agonie, la récupération et le triomphe de survivants qui ne sont pas les femmes noires. Je ne veux pas prétendre que tous les survivants noirs femmes ont des expériences parallèles ou que toutes les femmes noires expérience des traumatismes mêmes à la suite d'un viol. Je veux seulement la revendication, il ya souvent une dynamique différente qui fonctionne pour les femmes noires qui ont été violés par des hommes noirs.
En tant que survivant d'agression sexuelle et de défenseur je sais que les effets débilitants de silence. C'est pourquoi j'ai été tellement ému par la collecte du lundi soir dans l'affaire Brown Memorial Baptist Church à Brooklyn, NY. Ensemble, nous avons regardé Aishah Shahidah Simmons NON! Le documentaire viol. Puis Simmons, qui est elle-même une victime de viol et d'inceste, a parlé avec nous et a répondu aux questions pour nous aider à traiter la douleur, la colère et la confusion que son film a provoqué exquise.
Mais voici la partie la plus surprenante de toutes: la collecte a été organisée par un groupe communautaire appelé . Homme noir et en Amérique Sous la direction de l'écrivain, activiste et Congrès candidat Kevin Powell, ce groupe d'hommes a organisé une projection du film puissant Simmons . Permettez-moi de dire ceci à nouveau. Un groupe d'hommes noirs disposés pour un homme honnête, difficile, intense, le débat public du commerce intra-raciale viol.
Cinéaste Aishah Shahidah Simmons a révélé qu'il a été difficile de trouver une large diffusion pour son film parce que les gens veulent tellement peu aux prises avec la victimisation sexuelle des femmes noires. Simmons a été rejoint sur le panneau par Kevin Powell et Quentin Walcott de ConnectNYC . Assis à côté de ces hommes, Simmons a reconnu que les frères de la génération hip-hop, une génération qui a été critiqué comme universellement commerciale et misogynes, ont été parmi ses plus fervents partisans.
Simmons a déclaré: «Il est également très important pour moi de noter que ceci et beaucoup d'autres à base communautaire des projections qui ont été organisées par les hommes noirs sont des hommes de la génération hip-hop. Je partage ce parce qu'il ya de nombreuses critiques justifiées de hip-hop. Cependant, les mains vers le bas, l'écrasante majorité des hommes qui ont pris en charge NON! et passer le mot sur NON! sont de la génération hip-hop. "
Organisateur Kevin Powell est certainement une figure centrale de la génération hip-hop. Comme une vraie saison premier membre fonte mondiale, Powell contribué à l'avènement de l'âge de la télé-réalité. En tant qu'écrivain et poète, il a réfléchi et critiqué le hip-hop. Powell a aussi son propre passé difficile comme un auteur de violence domestique. Mais plutôt que de se taire et le silence exigeant des autres, Powell a écrit au sujet de son émouvante propre éveil de la violence . Lundi soir, lui et d'autres hommes de cette organisation Brooklyn aidé fournir un espace pour les survivants d'agression sexuelle de parler et d'être entendu.
Nous sommes juste à se concentrer et de critiquer les éléments du hip-hop qui sont complices de la violence, l'abus et la dégradation des femmes noires. Mais nous sommes également obligés de reconnaître la possibilité que certains hommes de la génération hip-hop pourrait bien avoir quelque chose à enseigner à leurs aînés sur le passage du micro et d'être tranquille pendant sœurs partager leurs histoires. Peut-être, juste peut-être, cette génération d'hommes va créer un chemin différent.
Réfléchir sur ce que cette nouvelle voie pourrait ressembler a déclaré M. Powell, "Qu'est-ce que nous avons trouvé dans notre travail avec les hommes noirs, c'est que beaucoup d'entre nous frères sont complètement idiots sur ce virilité doit être. Donc, nous avaler tout ce que la société, nos communautés, nos familles, nos pères, et, oui, nos mères, nous dire qu'il est, même si cette définition nous conduit à blesser ou à détruire les femmes noires ou d'autres hommes noirs. Ou nous-mêmes. Il ya une reconnaissance croissante, maintenant, parmi de nombreux penseurs de hip-hop génération des femmes noires, les dirigeants, et les artistes, et un nombre croissant d'entre nous noires homologues masculins, que si nous ne traitons pas avec les insanités multiples, nous en tant que communauté ont intériorisé, alors nous sommes condamnés en tant que communauté. Il est vraiment grave. "
Événement de lundi soir nous a permis de se rappeler que le viol est compliquée par la race. Pour de nombreuses femmes noires il ya un sentiment de trahison qui existe parallèlement à l'humiliation, la douleur personnelle et la peur. Intra-raciale viol peut se sentir comme un fossé entre une femme et de son peuple. Le survivant est coulé dans le silence n'est pas tellement un par un désir de protéger ces hommes qui ont perpétré, mais pour protéger les hommes noirs dans sa vie qu'elle aime, respecte et les fiducies. Comme le NO Simmons! nous rappelle, les survivants se sentent souvent que par doigter l'attaquant que nous pourrions en quelque sorte accuser nos propres pères, des maris, des amis et des fils de posséder cette capacité même pour la violence.
Donc, il fait une énorme différence pour les hommes noirs à se joindre à nous et nous encouragent à le dire. Le rassemblement de Brooklyn était un modèle de la façon dont les hommes noirs peuvent aider à créer des espaces sûrs pour nous. C'était un rappel que les hommes peuvent exercer un pouvoir et récupérer la virilité en se tenant debout avec les femmes noires, le témoignage de nos histoires et la tenue des comptes les uns des autres. C'était un témoignage de la réalité que les hommes peuvent arrêter le viol en disant NON!
Melissa Harris-Lacewell est professeur agrégé de la politique et études afro-américaines à l'Université Princeton.
NON! Le documentaire Le viol vedette sur WBAI Pacifica Radio Network à New York
8 avril 2008
Documentaire d'agression sexuelle en vedette sur WBAI, New York
Lundi, Avril 7, 2008 Aishah Shahidah Simmons et Kevin Powell ont été en vedette des invités Wake Up Call avec l'hôte Esther Armah sur WBAI, 99,5 à New York pour promouvoir le dépistage du NON! au Browne Memorial Baptist Church . Il était un merveilleux tour-out et une soirée étonnamment intense. Il y aura des postes supplémentaires au sujet de cet événement puissante bientôt. S'il vous plaît télécharger la version audio ou écouter, ici sur le blog.
Clip audio: Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici . Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Longueur - 37 min
faites un clic droit pour télécharger ici
NON! Un documentaire sur le viol et les agressions sexuelles Projeté et discutés lors de Brown Memorial Baptist Church
3 avril 2008
en reconnaissance de
MOIS DE LA SENSIBILISATION SEXUELLE AGRESSION (APRIL)
Kevin Powell, Homme noir et en Amérique (bamia),
Hot 97.1 Radio, allhiphop.com , Avril Argent Worksongs AKILA, Inc,
CONNECT, et la Ligue des Noirs et Latino cinéastes
présenter
Une séance spéciale
et la discussion sur
un documentaire sur le viol, agression sexuelle,
et de la violence contre les femmes et les filles
www.NOtheRapeDocumentary.org
mettant en vedette
Aïcha SHAHIDAH SIMMONS
Scénariste, Réalisateur, Producteur et du film primé NON!
QUENTIN WALCOTT
Anti-violence militante, directeur, Connect Training Institute (CTI)
et le Programme d'autonomisation des communautés
Kevin Powell
Écrivain, activiste et auteur de l'essai
«Cessons la violence faite aux femmes et aux filles"
(Visitez www.huffingtonpost.com à lire l'essai)
en plus d'une pièce spéciale de création par
Toyia TAYLOR
Poète et activiste communautaire
Lundi 7 avril 2008
Les portes ouvrent à 18h30
programme débute à 19h00
à Brown Memorial Baptist Church
(Pasteur: Rev Clinton Miller)
484 Washington Avenue
Brooklyn, NY 11238
(À l'angle de Gates Ave |. Fort Greene, Brooklyn, NY)
A ou C pour Clinton / Washington arrêt
L'entrée est gratuite, pas de RSVP nécessaire.
Sièges sera sur une base premier arrivé.
Ce programme est ouvert aux femmes et aux hommes de tous âges.
Les conseillers seront sur place pour répondre aux questions de viol,
agression sexuelle, et les survivants de violence conjugale.
Des exemplaires du NON! DVD sera en vente.
S'IL VOUS PLAÎT apporter un stylo et bloc-notes
S'IL VOUS PLAÎT Venez préparé et
Pour travailler, apprendre, et partager ...
Pour de plus amples renseignements 718.390.3520 OU
nous envoyer un courriel contact @ blackandmaleinamerica . Org
Visitez-nous sur le Web à l'adresse www.blackandmaleinamerica.org
S'IL VOUS PLAÎT NOTE QUE bamia de mensuels réguliers des ateliers d'autonomisation sont pour les hommes seulement. Nous reviendrons à ce format
sur le lundi 5 mai 2008 à 19:00 (locatoin même).
Le chef ATELIER w sera Kendrick B. NATHANIEL.
Sujet: «Prendre soin de votre santé physique"
Kevin Powell Témoignage Le NON! Un documentaire sur l'agression sexuelle
10 mars 2008
"Compte tenu du niveau de la violence contre les femmes dans ce pays, nous le devons à nous-mêmes et aux générations futures de ne pas tourner le dos à ce film. Pour en ignorant ce film nous une fois de plus ignorer les voix des femmes. "
Kevin Powell, activiste politique et auteur,
Qui va prendre du poids: Manhood, Race and Power in America
Abonnez-vous à notre blog | Get It In Your lecteur
-
Traducteur
Qu'est-ce que fait AfroLez
